AZIMUT 80. UN GIOIELLO DI TECNOLOGIA E DESIGN. AZIMUT 80 A MASTERPIECE OF TECHNOLOGY AND DESIGN. C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E Lunghezza fuori tutto (incl. pulpito) 25,34 m Lunghezza scafo (incl. piattaforma bagno) 24.13 m Larghezza fuori tutto 5.8 m Immersione (incl. eliche a pieno carico) 1.8 m Dislocamento (a pieno carico)* Motorizzazione 57 t 2 x 1500 mHP (1103 kW) MTU V12 2000 M91 2 x 1570 mHP (1154 kW) C T C 30 A V elocità massima (a medio carico) 33 Nodi V elocità di crociera (a medio carico) 29 Nodi Serbatoi carburante 6.000 l Serbatoi acqua dolce 1.500 l Cabine 4 + equipaggio...
Open the catalog to page 3fb FL BRIDGE Y IL FL YBRIDGE. UN MODO COME UN AL TRO PER RENDERSI CONTO DI QUANTO SI È ARRIV TI IN AL A TO. THE FL YBRIDGE. ONE WA OF REALISING HOW HIGH YOU’VE CLIMBED. Y
Open the catalog to page 4È un piacere godersi il sole e il mare a bordo del grande flybridge di Azimut 80. La massima abitabilità è garantita da un’intelligente gestione dello spazio che assicura a voi e ai vostri ospiti ore di distensione e divertimento nel massimo comfort. Potrete approfittare del barbecue, e pranzare seduti intorno al grande tavolo ovale, oppure rilassarvi sdraiati sui comodi materassi prendisole. There’s not a more pleasurable way to enjoy the sun and sea than from the Azimut 80’s large flybridge. An intelligent use of space gives you and your guests maximum room to relax and enjoy the unrivalled...
Open the catalog to page 51 Posizionata centralmente la consolle di pilotaggio esterna è completamente interfacciata con quella principale nel maindeck. Provvista di un sedile per tre persone è inoltre dotata di due ampi gavoni integrati nella struttura in vetroresina a sinistra e a destra della ruota timone. Centrally positioned, the flybridge helm station is fully interfaced with the lower helm. It has a bench-style seat for three and two big lockers built into the fibreglass structure on either side of the helm wheel. 2 3 Le linee morbide che caratterizzano il profilo sono riprese anche nell’arredamento del flybridge....
Open the catalog to page 7cp COCKPIT CONDIVIDERE LE EMOZIONI FA SENTIRE PIÙ UNITI. SHARING EMOTIONS BUILDS TOGETHERNESS.
Open the catalog to page 8Il pozzetto di Azimut 80 è un altro ambiente speciale per voi e per i vostri ospiti. Ovunque sceglierete di andare vi assicurerà un punto di vista unico e privilegiato sui più suggestivi panorami marini e potrete rilassarvi nell’assoluta privacy, mentre l’equipaggio assolve i suoi compiti utilizzando la zona sottostante. The Azimut 80’s cockpit is another very special place for both you and your guests to enjoy. Whatever your destination, it gives you a privileged point of view from which to admire the seascape. Relax in absolute privacy as the crew go about their duties below deck.
Open the catalog to page 91 Lo specchio di poppa offre due garage separati che possono ospitare due moto d’acqua ed un portellone per l’accesso alla sala macchine. Le scale che dal pozzetto conducono alla piattaforma bagno sono a scomparsa, protette da un pannello a scorrimento che garantisce la massima pulizia delle linee. Nascosti dallo stesso portellone, i bocchettoni per l’acqua e il carburante, e le prese per l’elettricità e il telefono sono stati posizionati strategicamente per agevolare le operazioni in porto. 2 L ’inserimento delle finestrature orizzontali a prua non solo arricchisce il profilo della barca ma...
Open the catalog to page 11md M AINDECK UN SALONE CLASSICO. NON IL CLASSICO SALONE. A CLASSIC LIVING ROOM. NOT THE CLASSIC LIVING ROOM.
Open the catalog to page 12Caldo ed elegante, il salone è una perfetta combinazione di legno e tessuti preziosi. Ogni dettaglio è curato al massimo per farvi sentire come a casa vostra anche in mezzo al mare. Le rifiniture del cielino, le sedie imbottite, le poltrone vi daranno la sensazione di trovarvi sempre in una magnifica villa arredata con gusto familiare e raffinato. W arm and elegant, the salon is a perfect combination of fine wood and textiles. The greatest care has been lavished over every detail to make you feel at home, even at sea. The ceiling mouldings, upholstered chairs and sumptuous sofas all contribute...
Open the catalog to page 13md M AINDECK Linee affusolate anche per la consolle di pilotaggio che dispone di tre posti a sedere di cui quello centrale, destinato al pilota, regolabile elettronicamente. Il “T ouch Screen” al centro della consolle permette di avere sempre sotto controllo le principali utenze di bordo. The streamlined styling is also reflected in the design of the helm station, which has three bench-style seats and electronic adjustment for the central steering position. The touch screen in the centre of the console gives the captain complete control over all onboard services. I divani a semicerchio riprendono...
Open the catalog to page 141 2 T elevisore ed impianto hi-fi integrati nel mobile a parete. Di giorno il banco servivivande, posto di fronte alla zona pranzo, può essere utilizzato come mobile bar. The television and hi-fi system are mounted in a fitted wall unit. During the day the serving counter facing the dining area can be used as a bar. 3 La cucina perfettamente equipaggiata è particolarmente grande e confortevole. Un pannello scorrevole in cannettato di ciliegio, in prossimità delle scale che discendono all’area dell’equipaggio, può isolare completamente la zona garantendo così all’armatore e ai suoi ospiti la massima...
Open the catalog to page 15ld LOW ERDECK SUITE ARMA ORIALE - OW T NER’S SUITE
Open the catalog to page 16La suite armatoriale è situata a metà dell’imbarcazione e si estende per tutta la larghezza dello scafo. L ’area, che si distingue per l’eleganza e la raffinatezza, prende luce dai tre grandi oblò ovali posizionati su entrambe le murate ed è dotata di una cabina armadio, un elegante sofà e un mobile vanity: un ambiente caldo e accogliente per godere della massima intimità. The owner’s suite is located amidships, occupying the full width of the hull. The sophisticated elegance of the suite, illuminated by natural light filtering in through the three big oval portholes on both sides, features a...
Open the catalog to page 1732 Pages
20 Pages
23 Pages
23 Pages
25 Pages
23 Pages
23 Pages
25 Pages
32 Pages
23 Pages
36 Pages
21 Pages
19 Pages
27 Pages
23 Pages
25 Pages
27 Pages
25 Pages
27 Pages
29 Pages
27 Pages
27 Pages
25 Pages
27 Pages
29 Pages
15 Pages
19 Pages
29 Pages
14 Pages
25 Pages
14 Pages
14 Pages
14 Pages
17 Pages
15 Pages
15 Pages
28 Pages
15 Pages
33 Pages
31 Pages
16 Pages
27 Pages
27 Pages
25 Pages
21 Pages
21 Pages
23 Pages
23 Pages
48 Pages
21 Pages
23 Pages
23 Pages
23 Pages
23 Pages
21 Pages
16 Pages
16 Pages
12 Pages
12 Pages
16 Pages
15 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
16 Pages