Text version of the page
Text version of the page
43 NEW TECNOLOGY S consumptionspeed noise comparison > Lo scafo di Azimut 43S è stato progettato per consentire l’installazione dell’innovativo sistema propulsivo VOLVO IPS. Grazie alla maggiore efficienza del sistema, si ottiene, a parità di performance, una significativa riduzione dei consumi (fino a 20%)e della rumorosità (-3 decibel). Inoltre la rotazione dei gruppi propulsori consente unamaggiore manovrabilità a bassi regimi, e un ridotto raggio di virata in navigazione.
The hull of the Azimut 43S has been designed to mount the innovative VOLVO IPSpropulsion system. The improved efficiency of the system as a whole, at the sameperformance levels, translates into significant reductions in fuel consumption (up to20%) and noise (-3 dB). In addition, the rotating propulsion units deliver improvedmanoeuvrability at low engine speed and a smaller turning circle during navigation. -3db noise decibel consumption speed
|