| | | Azim ut 1 05 è la vostra casa sul m are. Letteralm ente. Ecco perché, insieme all'emozione di essere in barca, avrete il piacere di sentirvi sem pre a vostro agio. Sarà per lo stile, sobrio e raffinato. Per i divani e le poltrone in cui sprofondare, avvolti dal morbido tessuto a trama grossa in tinta mélange. Per le ten d e co n calate ch e sfio ran o il p avim en to , co m e n ei salo n i più sontuosi. Per gli elementi di arredo che, non essendo fissati a terra, si ad attan o alle esigen ze p erso n ali vo stre e dei vostri ospiti. Per la scelta dei materiali: ciliegio opaco con ven atu re o rto g o n ali ch e crean o u n effetto trid im en sio n ale. O perché è un Azim ut, sem plicem ente. | | |
| | | Azim ut 105 is your home at sea. Literally. Which is why the thrill of being at sea is always accompanied by a sense of total relaxation. It may be the so p h isticated ly understated style. Or the armchairs to relax in, pampered by soft loose-weave mélange fabrics. Or the floor-length curtains found in su m p tu o u sly d eco ra ted livin g ro o m s. O r freely m o vin g fu rn ish in g s yo u can arran ge to su it yo u r o wn p erso n al tastes an d th o se o f yo u r gu ests. O r th e ch oice o f m aterials, featu rin g m atte ch erry wo o d with o rth o go n al vein in g fo r a three-dim ensional effect. Or, quite sim ply, because it's an Azim u t. | | |