A_ "Qfr^ë^ïö^^are complete versions of Adrena and Optima software that cannot be con- nected to navigational instruments. Particularly intended for sailmakers, routers ashore, trainers and anyone sailing boats which are not equipped with onboard computers (Mini 6.50s, Olympic boats etc.), these versions can be upgraded at any time to their con- nectable boat versions. These non-connectable "off' versions are sold at half the price of the connect- able boat versions. This is compatible with all navigational instruments of a boat via an NMEA socket and can record a wide range of navigational data (force and angle of the wind, boat speed, heading etc.) which can be used on return ashore on a PC with Adrena software. It is sold with an "off" version of our navigational software. - 2 NMEA Isolated input with auto- matic detection of speed 4800/38400. - 1 engine isolated tachymeter The fundamental difference from existing boxes on the market is that our Data Logger is paired with our software. All the data can therefore be used, which When you return from a sortie, you remove the SD card (2 Gb of memory) and put it into your computer. The data recorded in the black box can thus be imported into the computer and worked on. With Optima, MiniLogger users can create and work on their speed polars. With Adrena, they can take stock of a training day or race, analysing all the phases of the course (start, laylines, trajectories, wind changes etc.). When you have independent instruments (GPS, anemometer, log etc.). but no centralised navigational system, they can be connected to the Mini Logger The Mini Logger is connected to the engine and stops recording as soon as the latter is started up, to avoid "polluting" the data. This Is a very useful 'The installation and the use of the MiniLogger are really easy. All the data are recorded on a SD card you plug into your computer when back on shore and the software is extracting the track. Then you just have to analyse this track and emphasize on the main moments!' Guillaume Le Bree, Absolute Dreamer Mini 6.50 Skipper